En este programa interviene el académico Humberto Hérnandez para hablar sobre algunos canarismos frecuente sobre los que la población no tiene conciencia sobre su carácter dialectal, como goma o pita, y de algunos insultos propios de Canarias, como pollaboba. Asimismo, reflexiona sobre la enseñanza del español en Canarias y la importancia de que el profesorado que ejerce en las Islas, independientemente de su procedencia, tome conciencia de las características de la modalidad dialectal del Archipiélago.