Aunque más conocido como ensayista y crítico literario, Ventura Doreste (1921) fue un poeta perteneciente a la generación de Antología cercada (1947) que además cultivó la narración breve. Como investigador se centró principalmente en la producción literaria y artística de Canarias en diálogo con la universalidad de la creación artística.
Ventura Doreste Velázquez, hijo del bibliófilo y escritor Ventura Doreste Alonso y María Jesús Velázquez Alonso, nació en Las Palmas de Gran Canaria un 3 de mayo de 1921. Estudió bachillerato en el Instituto Pérez Galdós y en el Colegio Viera y Clavijo. Entre sus compañeros de estudio se encuentran Antonio Padrón, Joaquín Blanco, Carmen Laforet, María Dolores de la Fe, Isidro Miranda y Pedro Lezcano con quien trabó una amistad duradera. La biblioteca de la casa familiar durante esos años juveniles era una extensión del Instituto y un refugio para los debates literarios. Entre los amigos era conocido por el sobrenombre de Tito Livio por su conocimiento del mundo clásico. Accede a la función pública como funcionario técnico en el Instituto Nacional de la Seguridad Social. Cursó los estudios de Derecho y Magisterio en la Universidad de La Laguna y en los años setenta se licencia con Premio Extraordinario de Licenciatura en Filología Románica. Ingresa como profesor auxiliar del Departamento de Literatura Española, mientras realiza su tesis doctoral.
Entre los años 1960 y 1970 dirige junto con Alfonso Armas Ayala las ediciones del Cabildo de Gran Canaria y es además conservador de la Casa de Colón. Participa en la redacción de la revista El Museo Canario y son frecuentes sus colaboraciones en las más importantes revistas literarias españolas e hispanoamericanas. Sus ensayos y críticas literarias son habituales en Ínsula, Papeles de Son Armadans y Revista de Occidente, entre otras. En 1986 recibe el Premio Canarias de Literatura y en diciembre de ese año fallece. Tenía dispuestos para ser publicados: Examen morfológico de Belarmino y Apolonio y Una aventura de Zeus y otros relatos. Igualmente tenía en preparación un volumen de Ensayos Hispánicos, De una teoría literaria y la edición de las cartas de Pedro Perdomo Acedo a su padre Ventura Doreste Alonso, Araus.
Con catorce años escribe ya sus primeros artículos en la revista Spes del Instituto Pérez Galdós. Colaboró con Juan Manuel Trujillo en la creación de la Colección para treinta bibliófilos (1943 – 1945) y Cuadernos de poesía y crítica (1946), que dieron voz a poetas jóvenes de la posguerra. Dirige las colecciones poéticas Los Dioscuros (1949) en colaboración con Agustín Millares Sall y El Arca (1951) junto a Pedro Lezcano. El Arca había nacido en 1947 con la publicación de Antología cercada, todo un manifiesto de una nueva generación de poetas que marcarían el inicio de una nueva poesía comprometida con su tiempo. Poesía social y política, conscientemente política, pues era una poesía de la disidencia que colectivizaba los sentimientos y ponía en el centro lo humano. Los escritores incluidos fueron Agustín Millares Sall, Pedro Lezcano, Ángel Johan, José María Millares y el mismo Ventura Doreste.
Aunque Ventura Doreste es recordado principalmente como ensayista y crítico literario no se puede obviar su faceta poética que mantuvo hasta el final de su vida. Desde muy joven cultivó la poesía: Ifigenia (1943), Dido y Eneas (1945) en los que destaca su gusto por el mundo clásico — tema de interés en muchos de sus ensayos–, la perfección formal y el gusto por el endecasílabo que revalida en Sonetos a Josefina (1946). Pertenece al grupo de poetas de Antología cercada (1947) a la que aporta tres poemas (“Un puerto del Oriente”, “Guerra en la paz” y “Las dos ciudades”) en los que denuncia el capitalismo, el antibelicismo y las injusticias en las que viven los trabajadores. No renuncia Doreste a la esperanza, al sueño de la libertad materializado “en la ciudad esperada, ciudad libre/ donde los corazones no palpiten/ consumidos por odios invisibles”. Publicaría, además, Seis décimas a los amigos (1951) dirigidas a Gutiérrez Albelo, Gerardo Diego, Rafael Alberti, José Vega, Juan Ismael y a Sebastián Manuel (Sebastián de la Nuez Caballero). En 1984 publica 21 poemas que reúne la poesía dispersa en revistas y otras publicaciones. A estos libros habría que añadir un puñado de cuentos literarios publicados en periódicos y revistas como Ínsula en la que aparece “La libertad” (1980), una narración sobre los desequilibrios que padece un intelectual después de haber pasado por la prisión franquista.
Su producción ensayística nos muestra que la verdadera pasión de Doreste es la investigación, que ya desde temprana edad desarrolló como actividad intelectual para indagar sobre diversas materias. El mundo clásico, el siglo XVIII, lo hispanoamericano y principalmente la producción literaria y artística de Canarias constituyen sus intereses. Ejemplos significativos son Ensayos insulares (1977) y Análisis de Borges y otros ensayos (1985). Su prosa y el rigor de sus juicios fueron elogiados por Ricardo Gullón, Lázaro Carreter y Domingo Pérez Minik, entre otros. Doreste aborda el arte y la literatura insulares desde el diálogo con la universalidad de la creación artística. Por sus reflexiones y su visión del hecho literario, Ventura Doreste es de consulta obligada para el conocimiento de la historia de la literatura canaria.
Academia Canaria de la Lengua
Creemos firmemente que Internet debe estar disponible y ser accesible para cualquier persona, y estamos comprometidos a proporcionar un sitio web que sea accesible para la audiencia más amplia posible, independientemente de las circunstancias y la capacidad.
Para cumplir con esto, nuestro objetivo es adherirnos lo más estrictamente posible a las Pautas de accesibilidad al contenido web 2.1 (WCAG 2.1) del World Wide Web Consortium (W3C) en el nivel AA. Estas pautas explican cómo hacer que el contenido web sea accesible para personas con una amplia gama de discapacidades. Cumplir con esas pautas nos ayuda a garantizar que el sitio web sea accesible para todas las personas: personas ciegas, personas con discapacidades motoras, discapacidades visuales, discapacidades cognitivas y más.
Este sitio web utiliza varias tecnologías que están destinadas a hacerlo lo más accesible posible en todo momento. Utilizamos una interfaz de accesibilidad que permite a las personas con discapacidades específicas ajustar la interfaz de usuario (interfaz de usuario) del sitio web y diseñarla según sus necesidades personales. Además, el sitio web utiliza una aplicación basada en inteligencia artificial que se ejecuta en segundo plano y optimiza su nivel de accesibilidad constantemente.
Esta aplicación corrige el HTML del sitio web, adapta su funcionalidad y comportamiento para lectores de pantalla utilizados por usuarios ciegos y para funciones de teclado utilizadas por personas con discapacidades motoras. Si ha detectado un mal funcionamiento o tiene ideas para mejorar, estaremos encantados de saber de usted. Puede comunicarse con los operadores del sitio web mediante el siguiente correo electrónico aclsc@academiacanarialengua.org
Nuestro sitio web implementa la técnica de atributos ARIA (Aplicaciones de Internet enriquecidas y accesibles), junto con varios cambios de comportamiento diferentes, para garantizar que los usuarios ciegos que visitan con lectores de pantalla puedan leer, comprender y disfrutar de las funciones del sitio web. Tan pronto como un usuario con un lector de pantalla ingresa a su sitio, inmediatamente recibe un mensaje para ingresar al perfil del lector de pantalla para que pueda navegar y operar su sitio de manera efectiva. Así es como nuestro sitio web cubre algunos de los requisitos de lectores de pantalla más importantes, junto con capturas de pantalla de la consola de ejemplos de código.
Optimización del lector de pantalla: ejecutamos un proceso en segundo plano que aprende los componentes del sitio web de arriba a abajo, para garantizar el cumplimiento continuo incluso al actualizar el sitio web. En este proceso, proporcionamos a los lectores de pantalla datos significativos utilizando el conjunto de atributos ARIA. Por ejemplo, proporcionamos etiquetas de formulario precisas; descripciones de iconos procesables (iconos de redes sociales, iconos de búsqueda, iconos de carritos, etc.); orientación de validación para entradas de formularios; roles de elementos como botones, menús, diálogos modales (ventanas emergentes), y otros. Además, el proceso en segundo plano escanea todas las imágenes del sitio web y proporciona una descripción precisa y significativa basada en el reconocimiento de objetos de imagen como una etiqueta ALT (texto alternativo). para imágenes que no se describen. También extraerá textos que están incrustados dentro de la imagen, utilizando una tecnología OCR (reconocimiento óptico de caracteres). Para activar los ajustes del lector de pantalla en cualquier momento, los usuarios solo necesitan presionar la combinación de teclado Alt + 1. Los usuarios de lectores de pantalla también reciben anuncios automáticos para activar el modo de lector de pantalla tan pronto como ingresen al sitio web.Estos ajustes son compatibles con todos los lectores de pantalla populares, incluidos JAWS y NVDA.
Optimización de la navegación con el teclado: el proceso en segundo plano también ajusta el HTML del sitio web y agrega varios comportamientos mediante el código JavaScript para que el sitio web sea operable mediante el teclado. Esto incluye la capacidad de navegar por el sitio web usando las teclas Tab y Shift + Tab, operar menús desplegables con las teclas de flecha, cerrarlos con Esc, activar botones y enlaces usando la tecla Enter, navegar entre elementos de radio y casillas de verificación usando las teclas de flecha, y rellénelos con la barra espaciadora o la tecla Intro. Además, los usuarios del teclado encontrarán menús de navegación rápida y de omisión de contenido, disponibles en cualquier momento haciendo clic en Alt + 1, o como los primeros elementos del sitio mientras navegan con el teclado. El proceso en segundo plano también maneja las ventanas emergentes activadas moviendo el enfoque del teclado hacia ellas tan pronto como aparecen, y no permite que el enfoque se desvíe fuera de él.Los usuarios también pueden usar atajos como “M” (menús), “H” (títulos), “F” (formularios), “B” (botones) y “G” (gráficos) para saltar a elementos específicos.
Modo de discapacidad visual: este modo ajusta el sitio web para la comodidad de los usuarios con discapacidad visual, como degradación de la vista, visión de túnel, cataratas, glaucoma y otros.
Modo de discapacidad cognitiva: este modo proporciona diferentes opciones de asistencia para ayudar a los usuarios con discapacidades cognitivas como dislexia, autismo, CVA y otros, a concentrarse en los elementos esenciales del sitio web con mayor facilidad.
Compatibilidad de lectores de pantalla: este modo configura el sitio web para que sea compatible con lectores de pantalla como JAWS, NVDA, VoiceOver y TalkBack. Un lector de pantalla es un software para usuarios ciegos que se instala en una computadora y un teléfono inteligente, y los sitios web deben ser compatibles con él.
Perfil de navegación del teclado (con problemas de motor): este perfil permite que las personas con problemas de motor operen el sitio web utilizando las teclas Tab, Shift + Tab y Enter. Los usuarios también pueden usar atajos como “M” (menús), “H” (títulos), “F” (formularios), “B” (botones) y “G” (gráficos) para saltar a elementos específicos.
Ajustes de fuente: los usuarios pueden aumentar y disminuir su tamaño, cambiar su familia (tipo), ajustar el espaciado, la alineación, la altura de la línea y más.
Ajustes de color: los usuarios pueden seleccionar varios perfiles de contraste de color, como claro, oscuro, invertido y monocromático. Además, los usuarios pueden intercambiar esquemas de color de títulos, textos y fondos, con más de 7 opciones de colores diferentes.
Resaltado de contenido: los usuarios pueden elegir enfatizar elementos importantes como enlaces y títulos. También pueden optar por resaltar sólo los elementos enfocados o suspendidos.
Trastornos cognitivos: utilizamos un motor de búsqueda que está vinculado a Wikipedia y Wikcionario, lo que permite a las personas con trastornos cognitivos descifrar el significado de frases, iniciales, jerga y otros.
Funciones adicionales: ofrecemos a los usuarios la opción de cambiar el color y el tamaño del cursor, usar un modo de impresión, habilitar un teclado virtual y muchas otras funciones.
Nuestro objetivo es admitir la mayor variedad posible de navegadores y tecnologías de asistencia, para que nuestros usuarios puedan elegir las herramientas que mejor se adapten a ellos, con la menor cantidad de limitaciones posible. Por lo tanto, hemos trabajado muy duro para poder admitir todos los sistemas principales que comprenden más del 95% de la participación de mercado de los usuarios, incluidos Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera y Microsoft Edge, JAWS y NVDA (lectores de pantalla), ambos para Windows y para usuarios de MAC.
A pesar de nuestros mejores esfuerzos para permitir que cualquier persona ajuste el sitio web a sus necesidades, aún puede haber páginas o secciones que no son completamente accesibles, están en proceso de volverse accesibles o carecen de una solución tecnológica adecuada para hacerlas accesibles.
Aún así, estamos mejorando continuamente nuestra accesibilidad, agregando, actualizando y mejorando sus opciones y características, y desarrollando y adoptando nuevas tecnologías.
Todo esto está destinado a alcanzar el nivel óptimo de accesibilidad, siguiendo los avances tecnológicos. Para obtener ayuda, comunícate con aclsc@academiacanarialengua.org