Publicación colectiva que aúna una treintena de textos en torno a voces propias del español hablado en Canarias, elaborados por los miembros de la Academia Canaria de la Lengua. Cada participante ha elegido libremente su palabra y, muchas veces, la razón de la selección aparece explícita o implícitamente en su texto.
Descripción científica y connotación sentimental corren parejas por la mayoría de las páginas que componen el libro, en que cada contribución va acompañada de una ilustración original. El resultado es una hermosa publicación que pretende fortalecer los lazos que unen a la Academia Canaria de la Lengua con la sociedad de las Islas, que ha querido confiar en ella la defensa y protección de su rico patrimonio lingüístico y literario.